På et tidspunkt har du måske befundet dig i et fyldt rum, hvor der er meget støj, men du vil stadig gerne følge med i dit yndlings-tv-program. Andre gange har du måske lige lagt barnet i seng, men du vil se en episode af dit yndlingsprogram, og du er bekymret for, at støjen vil vække babyen. Hvad laver du? Løsningen kan ligge i lukkede billedtekster.
I denne artikel vil vi tage dig gennem verden af lukkede billedtekster, og hvordan du kan tænde eller slukke for dem på dit Sharp TV.
Slå lukkede billedtekster til med et Sharp-tv
Selvom der er forskellige Sharp TV-modeller derude, er undertekster en konstant funktion i de fleste af dem. Der er to måder at slå undertekster til på dit Sharp TV.
CC knappen
Den første er en tur i parken. Sørg for, at du er på Sharp TV-startskærmen, tag derefter din fjernbetjening og find knappen for lukket billedtekst (CC). Et enkelt tryk aktiverer billedteksterne. Bare sådan vil du være i stand til at forstå al dialogen og blive mere engageret, mens du ser.
Menuen Indstillinger
Måske er CC-knappen på den fjernbetjening, du bruger, slidt, og du er ikke sikker på, hvilken det er. Du kan stadig finde en vej rundt om et sådant problem. Dit Sharp TV kommer med forskellige tilgængelighedsindstillinger, og undertekster er bestemt en af dem. Følg disse trin for at slå billedtekster til uden at bruge en specialiseret fjernbetjeningsknap:
- Tænd dit Sharp TV og tryk på "Menu" på din fjernbetjening.
- Fortsæt til "Indstillinger" og vælg kategorien "Tilgængelighed".
- Vælg "Billedtekster", og vælg derefter "Til" for at aktivere.
Mens du er der, kan du også lege med flere relaterede muligheder:
Undertekstsprog: Denne mulighed giver dig mulighed for at ændre billedtekstsproget. Dine muligheder vil dog være begrænset til de sprog, som tv-selskabet vælger.
Digitale billedtekster: Indstillingen giver dig mulighed for at justere farven på billedtekstens baggrund eller ændre skriftstørrelsen for lettere læsning.
Har alle programmer lukkede billedtekster?
Selvom de fleste tv-programmer i disse dage kommer med lukkede billedtekster, er der stadig nogle få, der ikke gør det. Som sådan vises billedtekster muligvis ikke, selv efter du har fulgt instruktionerne, vi har fastlagt. Derudover kommer abonnementstjenester som Netflix eller YouTube med deres egne billedtekstfunktioner bygget det. Du skal slå billedteksterne til i tjenesten. Når du for eksempel streamer på YouTube, kan du aktivere undertekster i nederste højre hjørne af videoen (hvis videoen indeholder det).
Deaktivering af lukkede billedtekster på et Sharp-tv
Nogle gange kan du finde billedtekster en smule distraherende, især hvis skriftstørrelsen er for stor, og der ikke er nogen let tilgængelige muligheder for at foretage en justering. Andre gange er baggrunden måske for lys, hvilket gør det vanskeligt at læse dem. I sådanne tilfælde vil du gerne slå undertekster fra. Sådan gør du det.
- Tryk på "Menu" på fjernbetjeningen til dit tv.
- Fortsæt til "Indstillinger" og vælg kategorien "Tilgængelighed".
- Vælg "Billedtekster", og vælg derefter "FRA" for at deaktivere.
Hvis du har bemærket det, har du gentaget aktiveringsprocessen, kun denne gang vælger du "Fra" i stedet for "Til". Alternativt kan du blot skifte CC-knappen på din fjernbetjening, mens du er på dit TV's startskærm. Dette er langt den nemmeste metode.
Er Sharp tv-tekster altid lukket?
Det er vigtigt at bemærke, at undertekster har meget at gøre med din tjenesteudbyder, lokale netværk eller den type medie, du afspiller. Det er ikke en tjeneste, der tilbydes af selve dit Sharp TV. Tværtimod udfører dit TV blot de kommandoer, det modtager fra din udbyder eller medie. Du kan støde på programmer, der slet ikke har nogen billedtekster, og andre, der har åbne billedtekster, som ikke kan slås fra.
Hvad hvis du identificerer en fejl på undertekster?
Lukket billedtekst kommer med mange fordele, men du kan af og til støde på en fejl eller to i stavningen eller sproget i en billedtekst. Hvis det sker, kan du ikke selv løse problemet, medmindre du er den oprindelige indholdsudgiver. Du skal rapportere sagen til din lokale tv-station eller abonnementsudbyder. Redigering kan kun udføres ved hjælp af lukket billedtekstsoftware. Det er praktisk at vide, hvordan man slår billedtekster fra, hvis du føler, at der er for mange fejl.
Er det at slå undertekster til det samme som at slå lukkede billedtekster til?
Nogle mennesker har svært ved at forstå forskellen mellem undertekster og billedtekster. Undertekster viser dialogen på skærmen på et foretrukket sprog og er beregnet til seere, der ikke forstår kildesproget. For eksempel kan en film optaget på spansk have engelske undertekster til amerikanske seere.
Undertekster går et skridt videre. De viser alle typer information: dialogen, lydeffekter på skærmen, sangtekster osv. De beskriver alle relevante lyde, ikke kun dialogen på skærmen.
Som sådan tjener undertekster og billedtekster stort set det samme formål, men at slå undertekster til eller fra er en helt anden proces.
Undertekster kan være en fantastisk måde at holde dig selv engageret, mens du ser. Og det bedste er, at det er nemt at slå undertekster til eller fra på dit Sharp TV.
Har du oplevet nogen udfordringer, mens du forsøgte at aktivere eller deaktivere undertekster på dit Sharp TV? Hvad er dine præferencer med hensyn til skriftstørrelse og farve? Fortæl os det i kommentarerne.